Table deux en un par Elda Bellone

Table deux en un par Elda Bellone

Elda Bellone, jeune femme designer en provenance directe d’Italie nous présente sa Table 2 en 1 nommée Table (pas très original).

Imaginée dans le cadre d’un projet sous le thème « projet objet ouvert », elle se compose de deux tables se chevauchant, une rouge opaque accueillant parfaitement une seconde transparente par dessus.

Au delà du gain de place, l’ensemble associé ou non présente des lignes et esthétiques général intéressant.

Table deux en un par Elda BelloneTable deux en un par Elda BelloneTable deux en un par Elda BelloneTable deux en un par Elda Bellone

Autre article sur Elda Bellone : Concept I-Chien sur BEDeco.

Site du designer : Elda Bellone

via

By Blog Esprit Design


Vincent - Blog Esprit Design
Fondateur - Rédac chef chez Blog Esprit Design
8 années au sein d'une startup web,du développement au marketing en passant par la communication, pour aujourd’hui diriger le pôle digital d'une agence de communication, entre Lyon et Paris. BED garde une place de choix au quotidien...
55 commentaires

Elda Bellone, les tables ne sont pas des chiens…
http://www.blog-espritdeco.com/deco/le-i-chien-par-elda-bellone-373
😆 😆 😆 😆 😆 😆 😆 😆 😆 😆

23.06.2011 09:01
Prof Z

et beh c’est Andreas Aas carte blanche 1999 (!!!! tout de même) au Via qui va être content ce matin……..les stations de pompages se multiplient…ah ! les nouveaux designers, Aas, il avait fait 3 en 1, est ce que c’est mieux ou est ce qu’ elle n’a pas osé aller jusque là ?
il serait vraiment temps qu’à l’image de Novembre (http://www.ionoi.it/index.php), un travail soit réalisé sur les produits sortis 🙂
http://www.via.fr/telechargement/gp/designlibreaedition09/1999AasTablebasse.jpg
http://www.andreasaas.net/ voir portfolio ❗

23.06.2011 09:34
edouane

@edouane : aie en effet, une belle ressemblance entre ces deux projets. 😳

23.06.2011 10:11
Vincent / Bed

cela devient juste une maladie, c’est aux designers de se prendre en charge 🙂

23.06.2011 10:36
edouane

@edouane : le jeu des ressemblances, des gênes communs entre projets est sans fin 🙂

23.06.2011 10:41
Vincent / Bed

@vincent : ouais dans le genre « rien ne se crée, tout se transforme »

23.06.2011 10:49
edouane

nous sommes d’accord 🙂

23.06.2011 10:50
Vincent / Bed

@edouane
Il faut dire que la com du Via laisse à désirer , de même que leur capacité à transformer un proto en produit
Pour en savoir + sur cet Aas du design ( c’est un pseudo?)
http://www.architurn.com/content/rencontre-design-avec-andreas-aas/2010/10/15
Pour le blog de Novembre que je recommande sans arrêt ici ou là ou que je complète, j’ai lancé sur yatzer et sur trendno design des design fights et des design battles de product design.

23.06.2011 11:50
Prof Z

Que dit Fabio Novembre dans son « À propos »? (traduc google)
Avec cette nouvelle mise en page du blog, en se concentrant sur ??l’immédiateté des images, mon objectif est de transmettre la relation entre moi et nous, entre les choses et leur univers de référence. Les gens et les choses sont nées d’autres personnes et d’autres choses.
connexions Cherche – souvent non planifiées et non déclarées – contribue à ouvrir la voie à une approche inclusive et transversale de la connaissance. L’histoire ne se déroule pas dans des compartiments séparés, mais est à la fois cause et effet. Nouveaux horizons interprétatifs se jouent dans la comparaison sans références.

23.06.2011 12:15
Prof Z

Elle a trouvé une solution qui pourrait plaire à Ikea pour une table basse ou d’appoint pas pour une table haute ou alors il faut mesurer 2 m pour la lever » car comme ecrit Vincent « Au delà du gain de place, l’ensemble associé ou non présente des lignes et esthétiques général intéressant. » Elle devrait contacter Lars Engman, le directeur de la conception de la Collection Ikea PS qui furète partout dans le monde
Table d’appoint LACK IKEA.
http://s.plurielles.fr/mmdia/i/49/4/table-d-appoint-lack-ikea-4301494yryml_2041.jpg

23.06.2011 12:44
Prof Z

@vincent BED
Sa Table 2 en 1 nommée Table (pas très original) aurait pu s’appeler twin table… mais là cela aurait averti les amateurs avertis
http://www.todayandtomorrow.net/wp-content/uploads/2009/02/philippe_nigro_4.jpg

23.06.2011 08:16
Prof Z

Table empilable? Concept ? Air design?
«Le design est une langue et le designer est son traducteur »Yoann Henry Yvon. Il ne croit pas si bien dire.
Revenons à une definition simple du concept loin du blabla que l’on lit ici et là dans la blogosphère sous le clavier des doctorants et dans la presse sous la plume des journalistes, le plus souvent des rédacteurs pigistes qui légendent des photos en relation avec les pages de pub. Retour aux sources: le mot concept vient du participe passé latin conceptus du verbe concipere, qui signifie « contenir entièrement »…. Les 2 tables ne sont pas seulement des tables empilables, comme il y a des chaises empilables.
S’il faut mettre des mots c’est + difficile …C’est pourtant un exercice de base de la formation de DAE Eindhoven qui fait que la DAE innove beaucoup surtout dans l’art design, dans le design de collectionneur….
Les 2 dessins sont differents, les deux concepts sont il different?
Contrairement à un dessin un concept n’est pas protégeable.
Clement Gault diplômé de Ecole de Design Nantes Atlantique qui ne manque pas d’air dans son blog recherche et design et dans la revue du design qualifie sur une table empilable de Yoann Henry Yvon, diplômé avec mention de Istituto Europeo di Design en Italie d’air design ?http://www.designanddesign.com/img/img_8349e75e3ceadef.jpg

24.06.2011 05:51
Prof Z
24.06.2011 05:54
Prof Z

Finalement , je pense qu’avec quelques modifs du concept de base Elda Bellone pourrait entrer chez Kartell ou plus surement chez Magis ou…. chez qui est Paul car comme dit frederic Mitterand en inaugurant DD 2011… »Parmi toutes disciplines créatives, le design remplit pleinement ce rôle de
catalyseur des échanges. Un objet de design, n’est-il pas la traduction
exacte d’une conversation entre un designer, un éditeur, un industriel ou
un artisan? « 

24.06.2011 07:18
Prof Z

@Prof Z : et le principal ? l’utilisateur ?

24.06.2011 08:27
Vincent / Bed

@Vincent / Bed
Le principal c’est l’acheteur sinon pas d’utilisateur et avant l’acheteur les regardeurs qui vont faire monter le post rank du sujet qui va alerter d’autres blogs et ….les éditeurs qui vont hésiter à investir dans 2 moules pour un debutant…

24.06.2011 03:05
Prof Z

QUESTION BASIQUE !!!! ces tables jumelles sont-elles fabriquées, distribuées ???? Par qui et où ???
J’en ai un besoin urgent, ça s’appelle coup de foudre !!!!
Simplicité, rigueur, détails raffinés, fonctionnalité, rapport couleur/transparence.

Elda Bellone : juste une jeune, une petite grande… for me. ➡ 😯

26.06.2011 11:33
flanellerouge

@flanellerouge Quelle couleur? table basse ou haute ?

26.06.2011 11:40
Prof Z
26.06.2011 11:43
Prof Z

@Prof Z.
J’aime ce que je vois : une table pour les repas, pic nic avec juste une amie ou tablées en famille, rouge/brique comme la foto.
J’ai pas d’iphone.
Et y fait beau, plus de bla bla sur le Net. 😎

26.06.2011 12:06
flanellerouge

???????????????????????????????????????????
Simple, il ya un certain nombre de tables au design identique…
Je ne sais pas s’ils connaissent celle signalée par edouane, la carte blanche 1999 du VIA ,Andreas Aas….qui travaille sur le chevauchement mais aussi sur la disparition comme odoardo fioravanti pour casamania-
http://flodeau.com/2011/05/odoardo-fioravanti-pour-cas-amania-fog-coffee-table/

26.06.2011 12:32
Prof Z

@flanellerouge
Philippe Starck n’est pas très fort en table (c ce que disent les experts)mais tres fort en propos de table, en blabla mais j’imagine ce qu’il dirait à son bras droit meuble s’il lui sortait un projet de table haute comme celle la : Quitte moi tout de suite Quitlet
http://blog.deco-interieure.com/wp-content/uploads/2010/05/designer-philippe-starck.jpg
😆 😆 😆 😆 😆 😆

26.06.2011 12:41
Prof Z

Andreas Aas a fait le projet cité par edouane financé par le VIA en 1999 et il n’est pas encore édité. Enzo Mari a attendu 36 ans pour voir éditer un projet, Andrée Putmann près de 20 ans, un autre projet financé par le VIA par Cassina expert en masters. Il faut ( il fallait,)beaucoup de temps en design avant le web
http://www.architurn.com/content/rencontre-design-avec-andreas-aas/2010/10/15/
🙄 🙄 🙄 🙄 🙄 🙄

26.06.2011 12:55
Prof Z

La table jetable thermoformée?
Je viens de trouver LA solution en utilisant la même technique que pour la lampe/ applique de Starck pour Flos : le blister. Je propose donc la table jetable thermoformée jetable sur table bois…

26.06.2011 01:34
Prof Z

@flanellerouge
La table jetable thermoformée en PVC c’est une boutade mais je peux te la faire corian transparent ou translucide sur corian opaque rouge. Dimensions? Veux tu un devis?

26.06.2011 01:40
Prof Z

Pour l’economie de matière et la symbolique florale Yumelight, je prefere la table basse empilable du designer belge Michael Bihain, Iris

http://www.efedecor.com/uploads/Table-Stack-Layout-400×280.jpg

ou celle de yoann-henry-yvon qui est probablement pas plus un air designer que Clément du blog Design et recherche(de notoriété)
http://elitechoice.org/2009/04/03/reverence-coffee-table-plays-games-with-your-mind/

26.06.2011 03:56
Prof Z

On pourrait dénommer cette table tablaporie (aucune occurence ds google), une aporie est une absence de passage vers la solution,une impasse, une difficulté,un embarras, une difficulté à résoudre un problème. Pourquoi?
-Ne jamais commencer par une table basse. C’est trop bas. Au ras du tapis.
Mais vous allez me dire….
-Commencer par une table basse empilable (quelle marché?), c’est encore pire
Mais vous allez me dire….
-Dans cette typologie, ne pas faire un projet qui nécessite des investissements trop lourds en moule et avec un coût de matériaux trop élevé.
Mais vous allez me dire….

26.06.2011 05:34
Prof Z

Par contre giuseppe-pulvirenti et gandolfo david peuvent décliner leur table haute en table d’appoint, en table semi haute ou basse…
http://www.blog-espritdesign.com/mobilier/table/table-nightmare-par-giuseppe-pulvirenti-et-gandolfo-david-6254

26.06.2011 05:40
Prof Z

Je suis Italien, Je parle un peu de Francais aussi mais je prefer ecrire an anglais une lange que je connais mieux.
You guys are missing the point here. In the world there are thousands of manufacturers and thousands of designers of any sort, designing things of any kind. Why don’t you stop wasting your time and resources going around matching design and ASSUMING who did it first. Who’s copying who. Who cares???? Who cares about SURPRISING, about BEING THE FIRST. Good design is not a competition about doing something and doing it first. Good design is about bringing style, functionality, proportions, colors, emotions..
Be creative, move away from these fears of being copied, this continue court trial of « this has been inspired by this ».
While I believe that this piece has NOTHING to do with the other table you have brought up, I believe that even in the remote circumstance that that is true, INSPIRATION IS HEALTHY and LEGIT!!!!
Smile and be creative.

A bientot

04.07.2011 01:22
Davide

Google translate
Vous les gars manquent point ici. Dans le monde il ya des milliers de fabricants et des milliers de designers de toute sorte, la conception des choses de tout genre. Pourquoi ne pas vous arrêter de gaspiller votre temps et de ressources qui circulent correspondant conception et SUPPOSANT qui l’a fait en premier. Qui copie qui. Qui s’en soucie???? Qui se soucie de surprenant, à être le premier. Un bon design n’est pas une compétition de faire quelque chose et de le faire en premier. Un bon design est d’environ apporte un style, de fonctionnalité, les proportions, couleurs, émotions ..
Soyez créatif, éloignez-vous ces craintes d’être copié, cela continue tribunal de première instance de « ce qui a été inspiré par ce ».
Même si je crois que cette pièce n’a RIEN à voir avec l’autre table que vous avez soulevée, je crois que même dans la circonstance à distance que ce soit vrai, l’inspiration est sain et légitime!!
Sourire et être créatif.

04.07.2011 05:12
Prof Z

@ Davide
read this / lire cela
http://www.ionoi.it/index.php?pages=about

04.07.2011 05:18
Prof Z

@Prof Z
je sais, we use our brain to match things we know already.. well I just try to stay away from those patterns and I like to encourage people to at least not to be in competition in terms of time, but to be in competition in terms of content.
The work of Elda is unquestionably an excellent work, period. : )

04.07.2011 06:16
Davide

@ Davide

you defend your friend, your wife or your fellow. good job !!
but your explanations are not very convincing ….
Finally, as we look and we do what others are doing why not go through with the « philosophy » and why we do not love all together in a tremendous boost for sharing of al like design, wife, husband, etc etc !
it would be really fun right?
for waiting baci, baci

04.07.2011 09:53
edouane

@edouane
I am putting all the effort try to understand what is your point??
I have stated CLEARLY that I DON NOT BELIEVE that the piece Elda made, have ANYTHING in common with what the other guy made. Furthermore, who is this guy? Is mr nobody like Elda is.. I have never seen his work before… you are talking about his work as if it was an influencing designer. I believe your friend is a nice guy but is not the designer we all know.
At the end of the day, you know what I think, I think that YES, being happy and do what you want (as far as you don’t harm anyone) is what counts the most. This blog and the designer you guys are talking are THE ONLY two entities in the whole web, bringing up this point. I don’t think is a constructive conversation. End of the story.

05.07.2011 12:40
Davide

L’a propros du blog de Fabio Novembre fixe clairement le cadre des references,sources d’inspiration, connections,assemblages,hybridation, emprunts,citations, copies…

« With this new layout of the blog, by focusing on the immediacy of images my goal is to convey the relationship between me and us, between things and their universe of reference. People and things are born from other people and other things.
Seeking connections – often unplanned and undeclared – helps pave the way to an approach to inclusive and cross-cutting knowledge. History does not unfold in separate compartments but is at once cause and effect.
New interpretative horizons are played out in the free comparison of references. »
Con questa nuova impostazione del blog cerco di raccontare, privilegiando l’immediatezza delle immagini, il rapporto tra io e noi, tra le cose e il loro universo di riferimento. Le persone e le cose nascono da altre persone e da altre cose.
Cercare le connessioni, spesso non progettate o non dichiarate, serve a facilitare un approccio alla conoscenza inclusivo e trasversale. La storia non si svolge per comparti, tutto è contemporaneamente causa ed effetto.
Nella libera comparazione dei riferimenti si giocano nuovi orizzonti interpretativi.

05.07.2011 07:00
Prof Z

L’a propros du blog de Fabio Novembre fixe clairement le cadre des references,sources d’inspiration, connections,assemblages,hybridation, emprunts,citations, copies…

“With this new layout of the blog, by focusing on the immediacy of images my goal is to convey the relationship between me and us, between things and their universe of reference. People and things are born from other people and other things.
Seeking connections – often unplanned and undeclared – helps pave the way to an approach to inclusive and cross-cutting knowledge. History does not unfold in separate compartments but is at once cause and effect.
New interpretative horizons are played out in the free comparison of references.”
Con questa nuova impostazione del blog cerco di raccontare, privilegiando l’immediatezza delle immagini, il rapporto tra io e noi, tra le cose e il loro universo di riferimento. Le persone e le cose nascono da altre persone e da altre cose.
Cercare le connessioni, spesso non progettate o non dichiarate, serve a facilitare un approccio alla conoscenza inclusivo e trasversale. La storia non si svolge per comparti, tutto è contemporaneamente causa ed effetto.
Nella libera comparazione dei riferimenti si giocano nuovi orizzonti interpretativi.

05.07.2011 07:08
Prof Z

@edouane @Vincent/Bed
et voila’
http://www.designboom.com/weblog/cat/8/view/15563/elda-bellone-table.html

tout le reste est un bla bla bla
🙂

08.07.2011 11:42
Davide

@Davide
Blabla
Je ne sais toujours pas
1/la typologie?
table basse ou haute ?
2/le ou les materiaux?
3/le statut de l’objet?
4/ blabla en anglais « designboom has received this project from our ‘DIY submissions’ feature, where we welcome our readers to submit their own work for publication. »

08.07.2011 12:32
Prof Z

En corian ice white avec rétro-éclairage led cela plaira j’en suis sûr à Jo Yana

08.07.2011 03:23
Prof Z

Et en rose 😉

08.07.2011 03:25
Vincent / Bed

M …. j’ai confondu Jo et Manuel
J’imagine une sorte de Z island de Zaha Hadid en Corian avec domotique intégré pour la lever à 1,50 m du sol soit 0,75 cm X2 sans toucher le lustre de
Karim Rashid …
http://www.youtube.com/watch?v=_xvyOYMDmBM
😆 😆 😆 😆 😆

08.07.2011 04:11
Prof Z

I love you guys are fantastic! I love this amazing blog, I will be waiting to read more and more about your amazing articles and critique and I will make sure to spread the news to all my friends and family. I will be anxiously waiting to see your next project published under the DIY section of de minor publication designboom.com
Merci, merci, merci!

08.07.2011 05:20
Davide

Italians do it better!!! 🙂

08.07.2011 05:23
Davide

A quoi pense Thomas Heatherwick sur son siège et sa notoriété? Comment faire mieux que les français et les italiens?
http://epuredesignnewsfr.files.wordpress.com/2011/03/thomas-heatherwick-in-his-spun-chair.jpg
…. a un projet fait par son studio pour Magis, la piggyback stacking table qui est aussi difficile à mettre en oeuvre puisqu’il faut la même gestuelle à 1,50 m du sol mais beaucoup moins cher à fabriquer pour l’éditeur en alu + mdf…

http://static1.bonluxat.com/cmsense/data/import/big/thomas-heatherwick-piggyback-stacking-table_yy.jpg http://static.dezeen.com/uploads/2008/04/piggyback_dark_01-copia.jpg 7
😆 😆 😆 😆

08.07.2011 05:59
Prof Z

Eugenio Perazza CEO Magis « When placed one on top of the other, they seem to be a unique table and they are used in this way.Divided, they are two tables that can be placed wherever you prefer.Placed adjacent to each other, and this is possible thanks to the top borders, which enable the two small sides of the table to fit one to the other, an extending table is obtained.
But you can position the long sides of the tables adjacent to each other or the short side of one with the long side of the other, to obtain as a result configurations, which are not possible with “normal” extending tables.
Or, and this is the purpose of our project, you can use the tables separated in the same room, giving in this way the possibility for people with the same or similar interests to sit down around the same table. »

08.07.2011 06:05
Prof Z

@edouane @ Vincent bed
Dans un article collages Pierre Doze explique la situation; « collages, hybridations, emprunts, citations, copies: à des degrés differents, plus ou moins marqués , plus ou moins innocents ou coupables, ils se croisent encore plus qu’autre chose, il faudrait ici répéter encore qu’il ne doit y avoir sur le terrain de la creation entre l’innocence et l’immoralité ».
J’avais lancé sur Yatzer quand j’étais contributing editor des design battles entre 2 ou 3 produits puis sur Trends des design battles qui avaient permis de lancer un debat simple : Que préferez vous? La notion de choix raisonné depasse le simple beau, moche j’aime j’aime pas bof cool. Fabio Novembre a repris l’idée mais n’est pas en situation d’aller au dela de la juxtaposition des images . je pense que Vincent pourrait le faire…
http://www.ionoi.it/index.php

09.07.2011 06:54
Prof Z
09.07.2011 08:36
Prof Z

Je ne suis pas d’accord avec Fabio sur Ettore
http://www.ionoi.it/index.php?pages=article&cod=layers-of-function

27.07.2011 07:18
Prof Z

Une couleur qui veut se faire voir et qui est bien décidée à en imposer à toutes les autres….

28.07.2011 11:52
Prof Z

lis avec attention tous les post, surtout que je suis concerné en tant que le designer d’un projet mentionné par Eduane.

on est en tant que designer desireux de vivre de nos creations. un argument à faire valoir est biensûr son originalité.
quand un projet a n lien directe à un oeuvre antérieur fait par quelqu’n d’autre, il enlève une partie de l’originalité de l’ouevre originale.
que le designer soit au courant de l’ouevre originale ou non ne change pas ce resultat.
pour quelqu’un dont le design est son metier et formation, de ne pas étudier les projets existants pourrait etre consideré comme un manquement.

réalisé en 1999, la table basse 009 (via) utilise un système tout à fait semblable au projet de « deux en un » par Elda Bellone.
réalisé en 1998, la chauffeuse 002 (via) utilise un système tout à fait semblablable au projet de « Twin chair » de Philippe Nigro (aussi au via).

andreas

« Twin Chair » http://www.trendsnow.net/2009/02/twin-chair.html
002 chaise double http://www.andreasaas.net/002-chaisedouble.pdf
009 table triple http://www.andreasaas.net/009-tabletriple.pdf

18.01.2012 12:21
andreas

@andreas
C’est vrai et c’est faux suivant les cas. Lire le texte « collages » de Pierre Doze dans le dernier officiel 1000 modèles mais cela doit être corrigé par la compréhension de ce qu’est l’imagination…
http://www.dailymotion.com/video/xakhse_philosophie-imagination-1-2_webcam

18.01.2012 01:37
Prof Z

l’imagination est proposé comme la composition inconnu du connu selon Cynthia Fleury dans le documentaire (l’auteur du « métaphysique de l’imagination »).
mais l’imagination ne produit pas forcement de l’originalité, surtout quand la creation de l’inconnu est perçu comme trop similaire du connu; resultat donc peu originale ?
encore faut-il connaitre ce qui est connu,,,

ce qui parfois fait défaut à certains, bien que dissimulé par d’autres.
là ou je suis contrarié, c’est quand ceux qui doivent connaitre la profession omet de rappeler les antécédents des différents projets ou c’est approprié de le faire.
example à titre personnel; le Via ne mentionne nulle part avoir déjà finance un projet de siège double au moment de presenter la « twin chair » de p.Nigro.

lol, sinon le journaliste de l’interview proclame que rêve ne parle de rien,, ce qui est plus que débattable !
>regarderais l’article avec interet, c’est l’officiel 1000 modèles de q. date ?

18.01.2012 02:06
andreas

le dernier 1000 modeles doit etre celui de 2010, j’en vois plus après,, ?
http://www.jalougallery.com/lofficiel-1000-modeles-design-mgc-140.html

18.01.2012 06:19
andreas

@andreas aas
J’ai ht celui de 2011, 2012… autant pour les textes de Pierre Doze que les photos . Voir aussi Ad collector…

18.01.2012 07:11
Prof Z

Qu'en pensez-vous ?

  • :-|
  • ):-)
  • 8-|
  • :-)
  • ;-/
  • B-)
  • ):-(
  • :-D
  • :-S
  • :-p
  • 8-)
  • ;-)
  • :'(
  • :-O
  • :-))
  • :-((
  • ->
  • (!)
  • !
  • ?