fiche technique de la chair de oliver tilbury